Geschenkgutschein bestellen.

Ordinazione buono da regalo.

Personalien Besteller / Dati ordinatore

Name / Cognome

Vorname / Nome

Adresse / Indirizzo

PLZ, Ort / codice postale, città

Land / Paese

E-Mail

Geschenkgutschein / Buono

Betrag / cifra

CHF 15

CHF 18

CHF 25

CHF 45

CHF 55

CHF 100

Eigener Betrag in CHF / cifra individuale in CHF

Keine Angabe auf dem Gutschein, sondern nur Artikel-Angabe (z.B. Bedside Pocket mit 3 Taschen). Genaue Vorstellung im Feld "Ergänzungen" eingeben. / Nessuna cifra sul buono, ma solo il nome dell'articolo (per esempio Bedside Pocket con 3 tasche). Idee precise potete scriverle sotto "completamento".

Ja, gerne.

Si, volentieri.

Lieferadresse / indirizzo di consegna

Personalien, Adresse/ Dati personali, indirizzo

(wenn die oben angegebene Adresse und die Lieferadresse dieselben sind, muss dieser Abschnitt nicht mehr ausgefüllt werden) / (se l'indirizzo dell'ordinatore é lo stesso come quello di consegna, non c'é bisogno di riempire questo Formulare sotto)

Name / Cognome

Vorname / Nome

Adresse / indirizzo

PLZ, Ort / codice postale, città

Land / paese

Persönliches Begleitschreiben / messaggio individuale

Ergänzungen / aggiunte

Es gilt die Datenschutzerklärung.

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.